HL7 - Version 2.5.1

Table 0078: Abnormal flags (Bewertung des Ergebnisses / Meßwerts)

OID: 2.16.840.1.113883.12.78

Table Type: User

Value Description German Interpretation Comment Chapter
L Below low normal Unterhalb unterer Grenze Referenzbereich
7.4.2.8
H Above high normal Oberhalb oberer Grenze Referenzbereich
7.4.2.8
LL Below lower panic limits Unterhalb unterer pathologischer Grenze
7.4.2.8
HH Above upper panic limits Oberhalb oberer pathologischer Grenze
7.4.2.8
< Below absolute low-off instrument scale Unter Meßbereich (Extremwertverletzung)
7.4.2.8
> Above absolute high-off instrument scale Über Meßbereich (Extremwertverletzung)
7.4.2.8
N Normal (applies to non-numeric results) Normal (nicht numerisch)
7.4.2.8
A Abnormal (applies to non-numeric results) anormal (nicht numerisch)
7.4.2.8
AA Very abnormal (applies to non-numeric units, analogous to panic limits for numeric units) Pathologisch (nicht numerisch)
7.4.2.8
null No range defined, or normal ranges don't apply Kein Referenzbereich / Referenzbereich nicht anwendbar
7.4.2.8
U Significant change up Deutlicher Trend nach oben
7.4.2.8
D Significant change down Deutlicher Trend nach unten
7.4.2.8
B Better--use when direction not relevant Verbesserung
7.4.2.8
W Worse--use when direction not relevant Verschlechterung
7.4.2.8
S Susceptible. Indicates for microbiology susceptibilities only. Empfindlich
7.4.2.8
R Resistant. Indicates for microbiology susceptibilities only. Resistent
7.4.2.8
I Intermediate. Indicates for microbiology susceptibilities only. Intermediär
7.4.2.8
MS Moderately susceptible. Indicates for microbiology susceptibilities only. mäßig empfindlich
7.4.2.8
VS Very susceptible. Indicates for microbiology susceptibilities only. Sehr empfindlich
7.4.2.8

Comments made by the German HL7 User Group:

Bewertung des Ergebnisses / Meßwerts

Used Within the following Data Elements

00576 Abnormal Flags / Bewertung des Ergebnisses / Meßwerts (7.4.2.8)

Comments on this Segment:
Author: FO
Data Element:
Date: 20.05.2008
translation for A (abnormal) and AA (very abnormal) corrected to be in sync with other interpretations/translations


Links to Further HL7 Information

Date of Last Change/Letzte Änderung: Okt 04, 2010 (FO)